Language/Standard-arabic/Vocabulary/Compound-nouns-in-Arabic/ro
Nivel 0: Introducere[modificare | modificare sursă]
Bun venit la cursul "Substantive compuse în limba arabă". Acest curs face parte din "Cursul complet Standard Arabic 0 până la nivelul A1". În această primă lecție, vom învăța formarea și utilizarea substantivelor compuse în limba arabă.
Nivel 1: Ce sunt substantivele compuse?[modificare | modificare sursă]
Substantivele compuse sunt forme de cuvinte în care două sau mai multe cuvinte sunt unite pentru a forma un nou cuvânt. Într-un cuvânt compus, primul cuvânt are o semnificație și funcție precum și al doilea cuvânt, iar împreună, acestea creează un nou cuvânt sau un cuvânt compus.
În limba arabă, substantivele compuse sunt formate dintr-un cuvânt de bază și un cuvânt care îl descrie, cum ar fi un adjectiv sau un substantiv. În timp ce în limba română cuvintele compuse sunt adesea legate prin prepoziții, în arabă cuvintele sunt unite prin utilizarea unui "al-" între cuvintele componente.
Nivel 2: Formarea substantivelelor compuse în limba arabă[modificare | modificare sursă]
În limba arabă, cuvântul de bază se plasează întotdeauna înaintea cuvântului care-l descrie, ceea ce face ca cuvintele arabe să fie foarte sistemice. De exemplu, dacă vrem să formăm cuvântul compus "زهرة الليمون" (zahrat al-laymūn), care înseamnă "floarea lămâiei", vom avea cuvântul "زهرة" (zahrat), care înseamnă "floare", ca prim cuvânt și cuvântul "الليمون" (al-laymūn), care înseamnă "lămâi", ca celălalt cuvânt.
Cu toate acestea, în limba arabă există mai multe cuvinte care sunt utilizate pentru a descrie cuvântul de bază într-un cuvânt compus. Iată câteva cuvinte utilizate pentru a descrie cuvântul de bază:
- الـ (al-) - الــــ (ul-) - بــــ (bi-) - كـــ (ka-)
Mai jos sunt câteva exemple pentru formarea cuvintelor compuse în limba arabă:
Cuvânt în arabă standard | Pronunția | Română |
---|---|---|
مَطْبَخ الشَّهَر | maṭbaḵ aš-šahar | bucătăria lunară |
كِتَاب الرَّحْمَن | kitāb ar-raḥman | cartea milostivirii |
بَيْت الكَتِّاب | bayt al-katib | casa scriitorilor |
مَدۗينُة الرِّيَاض | madīn♯at ar-riyaāḍ | orașul Riad |
Nivel 3: Utilizarea substantivele compuse în limba arabă[modificare | modificare sursă]
Substantivele compuse sunt utilizate în mod obișnuit în limba arabă și pot fi găsite în multe contexte diferite. Acestea sunt frecvent utilizate în nume de locuri, cum ar fi numele orașului "مَدِينۗة الرِّيَاض" (Madīnat ar-Riyadh), care înseamnă "orașul Riad".
De asemenea, substantivele compuse pot fi utilizate pentru a face referire la o anumită caracteristică sau pentru a descrie un obiect. De exemplu, cuvântul compus "كِتَابٌ سَهْلُ القِرَاءَةِ" (kitābun sahl al-qirā'ati), care înseamnă "o carte ușor de citit", este utilizat pentru a scrie descrierea unei cărți.
Nivel 4: Rezumat[modificare | modificare sursă]
Felicitări pentru finalizarea lecției "Substantive compuse în limba arabă". Acum ați învățat cum să formați și să utilizați substantivelor compuse în limba arabă. Aveți o idee mai clară și sunteți pregătiți pentru a face față lecțiilor următoare din "Cursul complet Standard Arabic 0 până la nivelul A1".
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Saluturi și despărțiri
- Curs 0 - A1 → Vocabular → Vocabular de bază despre vreme
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Vocabularul banilor
- Talking about the weather
- Months of the year
- 0-1 Curs → Vocabular → Transportul public
- 0 to A1 Curs → Vocabular → Zilele săptămânii
- 0 to A1 Curs → Vocabular → Vocabular pentru cumpărături
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Vocabularul bazic pentru alimente
- Ordinal numbers
- Curs de la 0 la A1 → Vocabular → Băuturi
- Începători - A1 → Vocabular → Cererea de indicații
- 0 to A1 Course → Cuvinte de bază → Culori
- 0 la A1 Curs → Vocabular → Numerele cardinale de la 1 la 100
- Common Arabic adjectives